وفي الصور المألوفة التي تم تداولها بعد وفاتها في يونيو 1994، نيكول براون سيمبسون يبدو متجمداً في مكانه
إنها شقراء تمثالية بابتسامة متوترة، ترافق زوجها الشهير بصمت او جي سيمبسون. إنها جمال كاليفورنيا المنعش خلف عجلة قيادة سيارتها البيضاء الفيراري. وهي المرأة الكئيبة، ذات الكدمات الواضحة والعين السوداء، في كاميرا بولارويد الصارخة المحبوسة في قبو بنك.
بعد ثلاثين عاما، تريد شقيقات نيكول الثلاث أن نتذكرها لأكثر من تلك الصور الثابتة أو الطريقة العنيفة التي ماتت بها. إنهم يخشون أن يكون الشخص النابض بالحياة الذي يعرفونه قد ضاع في العالم فوضى محاكمة قتل سيمبسون, الأسئلة التي أثيرت حولها السباق في أمريكا والعناوين التي نشرتها وفاته الأخيرة.
“إنها ترى تحركها. “إنها تسمع حديثها، وتراها،” هذا ما قالته الأخت الصغرى تانيا براون لوكالة أسوشيتد برس عن الفرحة التي شعرت بها وهي تشاهد مقاطع فيديو لنيكول في فيلم وثائقي جديد مدى الحياة. “(إنها) شخص كان دافئًا للغاية، وذو قلب دافئ جدًا، وغريب الأطوار.”
ملحوظة المحرر: تتضمن هذه القصة مناقشة الانتحار والعنف المنزلي. إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه بحاجة إلى المساعدة، فإن شريان الحياة الوطني للانتحار والأزمات في الولايات المتحدة متاح عن طريق الاتصال أو إرسال رسالة نصية إلى الرقم 988. وهناك أيضًا دردشة عبر الإنترنت على 988lifeline.org. للحصول على الخط الساخن الوطني للعنف المنزلي، يرجى الاتصال بالرقم 1-800-799-7233 في الولايات المتحدة
___
ملاحظة المحرر: تتضمن هذه القصة مناقشة الانتحار والعنف المنزلي. إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه بحاجة إلى المساعدة، فإن شريان الحياة الوطني للانتحار والأزمات في الولايات المتحدة متاح عن طريق الاتصال أو إرسال رسالة نصية إلى الرقم 988. وهناك أيضًا دردشة عبر الإنترنت على 988lifeline.org. للحصول على الخط الساخن الوطني للعنف المنزلي، يرجى الاتصال بالرقم 1-800-799-7233 في الولايات المتحدة
___
تقول نيكول، التي التقت سيمبسون عندما كانت في الثامنة عشرة من عمرها، وهي تحتضن طفلها الرضيع على الشاطئ: “سيأخذ أبي الأفلام مرة أخرى”. الفيلم المنزلي المتضمن في فيلم The Life & Murder of Nicole Brown Simpson، والذي يتم بثه في نهاية هذا الأسبوع، يردد صدى إحداها عندما كانت طفلة مع والدتها.
قالت ميليسا جي مور، المنتجة التنفيذية: “لقد أرادت أن تكون مثل والدتها”. “أرادت نيكول أن تعود إلى المنزل، وأن تكون أماً وأن تنشئ منزلاً جميلاً.”
تتناقض براءة مشهد الشاطئ للأم والطفل مع ذكريات الأصدقاء عن سحابة تنزل فوق منزل الزوجين في لاجونا بيتش كلما وصلت سيمبسون وأسقطها شخص آخر في الماء.
دينيس براون ودومينيك براون وتانيا براون (تصوير كريستوفر سميث / Invision / AP)
“كانت نيكول تخفي جيدًا جدًا العنف المنزلي الذي تتعرض له. لقد دفعت كل شيء تحت السجادة ثم غيرت الموضوع. وقالت دومينيك براون لوكالة أسوشييتد برس في مقابلة حديثة مع شقيقاتها: “أعتقد أن هذا كان فقط لحماية نفسها ولحماية كل من تحبهم وعائلتها”.
جنبًا إلى جنب مع عائلة براون، تحدث صانعو الأفلام إلى أصدقاء مشهورين وسيئي السمعة، بما في ذلك ضيف منزل سيمبسون بريان “كاتو” كايلين, الذي جعل سلوكه الهادئ أثناء وقوفه كشاهد في محاكمة عام 1995 اسمًا مألوفًا؛ فاي ريسنيك، الذي كتب كتابًا يحكي كل شيء؛ و كريس جينر, لمن الزوج السابق روبرت كارداشيان, مما أثار استياءها، انضمت إلى فريق دفاع سيمبسون.
ولم يشارك طفلا نيكول، اللذان ظلا بعيدًا عن أعين الجمهور وبقيا على ما يبدو قريبين من سيمبسون حتى وفاته الشهر الماضي. وقال مور إن كلاهما كانا مشغولين بتكوين أسر خاصة بهما.
لكن الأخوات شعرت أن الوقت قد حان أخيرًا لإعادة النظر في حياة نيكول وإرثها. لقد حزنوا بطرق مختلفة، وفي بعض الأحيان انفصلوا عن بعضهم البعض. لقد مات آباؤهم.
لم تتردد الأخت الكبرى دينيس براون، التي أدلت بشهادتها أمام المحكمة، في تثبيت القضية طعن مقتل أختهم ورونالد جولدمان على سيمبسون، وأصبح مدافعًا قويًا عن ضحايا العنف المنزلي. على الرغم من أنها كانت تعلم أن الزواج كان متقلبًا، إلا أنها لم تفكر في نيكول في ذلك الوقت كامرأة تتعرض للضرب، حتى بعد اتهام سيمبسون بالاعتداء ليلة رأس السنة الجديدة عام 1989. اختارت نيكول، بعد أسبوع من الابتعاد، العودة إلى المنزل بعد ذلك.
“قالت:” لا أريد أن أدمر حياة والد أطفالي “، تذكرت دينيس براون لوكالة أسوشييتد برس.
ركز دومينيك براون على أطفال الزوجين الصغار، سيدني وجاستن، بعد وفاة نيكول. لأكثر من عام، عندما كانت سيمبسون في السجن، ساعدت والديها المسنين على تربيتهم مع ابنها. استعاد سيمبسون الحضانة بعد ذلك وتمت تبرئته، نقل لاحقًا أطفاله إلى فلوريدا. وقالت دومينيك إنها لا تزال قريبة من الأطفال اليوم.
شعرت تانيا براون، التي تصغر نيكول بعقد من الزمان، بموجات من الذنب بسبب وفاة نيكول. وعندما بلغت العاشرة من عمرها، حاولت الانتحار. أثناء العلاج، فكرت: “لقد أتيحت لها فرصة مثالية لمشاركة شيء ما معي، لمشاركة علاقتها المضطربة، هل تعلم؟ ولم تفعل ذلك أبدًا.
يعتقد الثلاثة أن نيكول، مثل العديد من الضحايا، قللت من أهمية الإساءة. لقد أرادت دائمًا نوع الحياة الأسرية السعيدة التي قدمها لها والداها.
لقد التقيا في ألمانيا، ثم بنوا حياة رغيدة لفتياتهم في جنوب كاليفورنيا. نيكول، أميرة العودة للوطن، كانت مهتمة بالتصوير الفوتوغرافي. التحقت بكلية المجتمع، ولكن التقى سيمبسون في عام 1977 في النادي الذي كانت تعمل فيه. لقد كان نجمًا في اتحاد كرة القدم الأميركي يبلغ من العمر 30 عامًا وأبًا متزوجًا.
يتذكر صديق الطفولة، ديفيد ليبون، عودة نيكول إلى المنزل من موعدهما الأول في سيارة رولز رويس، وسحاب سروالها ممزق. أراد مواجهة سيمبسون.
«قالت: لا، لا تفعل. “أنا حقًا أحبه” ، يتذكر لوبون في الفيلم الوثائقي.
لقد صنعوا زوجين ساحرين، ووجد سيمبسون المزيد من الشهرة كممثل ورجل تلفزيون. كانت نيكول تحب استضافة الناس في قصره في لوس أنجلوس، حيث تزوجا عام 1985. لكن تلك الأوقات الجيدة تخللتها نوبات من العنف، وفقًا للصور والمذكرات التي خبأتها نيكول في صندوق ودائع آمن، والمكالمات المتكررة التي أجرتها على 911 طلبًا للمساعدة. خاصة بعد انفصالهما في بداية التسعينات.
وعلى الرغم من أن كلاهما كان يتمتع بشخصيات كبيرة، إلا أن الفيلم الوثائقي يوضح كيف تمكنت سيمبسون من السيطرة عليها. في وقت مبكر، أصبح غاضبًا عندما قبلت صديقًا ذكرًا على خده في إحدى ألعاب بافالو بيلز. لقد أراد كل اهتمامها عندما عاد إلى المنزل من رحلة. لقد سخر منها لأنها أصبحت “سمينة” أثناء حملها وأراد منها أن تتجنب الولادة المهبلية والتمريض للحفاظ على جسدها سليمًا.
يتم عرض فيلم The Life & Murder of Nicole Brown Simpson لأول مرة في 1 يونيو على قناة Lifetime (Lifetime via AP).
يقول ريسنيك في الفيلم: “لقد حولها إلى الزوجة المثالية، وهذا ما كان يتوقعه منها”.
في الموعد، العنف المنزلي كان يعتبر إلى حد كبير مسألة خاصة. ساعد موت نيكول في إخراجها من الظل.
قالت باتي جيجانز، مديرة منظمة غير ربحية في لوس أنجلوس عملت في مجال مكافحة العنف المنزلي منذ السبعينيات، وتحدثت عنها بشكل متكرر أثناء محاكمة سيمبسون: “لقد رأت العائلة بعضًا من هذه الأشياء، لكن لم يكن لديهم اسم لها”. “لقد كانوا عاجزين جدًا.”
لم يمض وقت طويل بعد وفاة نيكول، ثم سين. جو بايدن دعا دينيس براون إلى واشنطن لحشد الدعم لـ قانون العنف ضد المرأة. لقد مر ذلك الخريف، وساعد في تمويل الملاجئ والخطوط الساخنة وغيرها من الخدمات منذ ذلك الحين.
اتصلت نيكول بنفسها بخط المساعدة قبل خمسة أيام من مقتلها، مع اشتداد مطاردة سيمبسون. لقد كانا متقطعين منذ طلاقهما عام 1992، ولكن أخيرًا، في عمر 35 عامًا، كانت تتطلع إلى الانفصال التام.
قال مور، الذي وجد صعوبة في إدراك مدى معاناة نيكول في صمت: “لقد كانت على أعتاب حياة جديدة”.
“كانت هذه امرأة لم تستطع مشاركة الجحيم الذي كانت تمر به مع الأشخاص الذين أحبتهم. قال مور: “ليس لأنها لم تثق بهم، بل لأنها أرادت حمايتهم”. “لابد أنها كانت تجربة وحيدة للغاية بالنسبة لنيكول.”
___
أفاد ديل من فيلادلفيا. ساهم الصحفي في وكالة أسوشيتد برس، بروك ليفرتس، في إعداد التقارير من نيويورك.
