واشنطن (AP)-رئيس يرتدي سهرة دونالد ترامب وصل إلى مركز كينيدي ليلة الأربعاء لليلة الافتتاح الموسيقية الحائزة على جوائز “Les Misérables” ، مما يدل على تركيزه على مؤسسة يعيد تشكيلها في صورته مع تأكيد المزيد من السيطرة على المشهد الثقافي للبلاد.
استقبل الحشد وصول الرئيس الجمهوري بمزيج من الهتافات والاستعجال التي توقفت بعد جولة من هتافات “الولايات المتحدة”. كانت هذه هي المرة الأولى التي يحضر فيها عرضًا في المركز منذ أن أصبح رئيسًا وجاء بعده استبدل القيادة السابقة مع الموالين ، تم تركيب نفسه كرئيس ، وتعهد بتخليص مكان الفنون المسرحية للبرمجة التي اشتكى فيها “استيقظ” وتركز على الأيديولوجية اليسارية والصواب السياسي.
وقال ترامب أثناء السير على السجادة الحمراء مع السيدة الأولى ميلانيا ترامب: “نريد إعادته ، ونريد إعادته أفضل من أي وقت مضى”.
كان للحدث شعور maga-does-broadway. وقفت ريك غرينيل ، الزعيم المؤقت لمركز كينيدي المعين من ترامب ، في مكان قريب عندما تحدث الرئيس إلى المراسلين. النائب العام بام بوندي تجاذب أطراف الحديث مع الضيوف الآخرين. وزير الصحة والخدمات الإنسانية روبرت ف. كينيدي جونيور أخذ صور سيلفي مع الحاضرين الآخرين. كان نائب الرئيس JD Vance وزوجته Usha هناك أيضًا.
كانت هناك احتياطات أكثر من المعتاد ، بالنظر إلى قائمة الضيوف ، وكان لاعبون Tickethold قد تم تفتيش حقائبهم بعد المشي عبر أجهزة قياس المغناطيس. كانت الصودا المعلبة معروضة للبيع مقابل 8 دولارات ، بينما تكلف كوب من النبيذ 19 دولارًا.
اشترى تيري جي ، نادل ، تذكرته للعرض في نوفمبر ولم يمانع في وجود ترامب. إنها المرة السادسة لرؤية “Les Misérables” و “سأستمتع بالعرض بغض النظر”.
علمت هانا واتكينز ، ممرضة ، فقط أن ترامب سيكون هناك عندما قام مركز كينيدي بتوزيع المعلومات حول الأمن الإضافي وبحثت عبر الإنترنت لمعرفة ما كان يحدث.
وقالت واتكينز ، التي حصلت على مكان بالقرب من مدخل كبار الشخصيات مع والدتها: “لقد رأيت الكثير من الأشخاص المشهورين حتى الآن ، وهو أمر مثير”. “بصراحة نحن مثل” Les Mis “ونحن متحمسون لوجود هنا.”
كانت المشاركة الرئاسية في شؤون مركز كينيدي مقصورة على تسمية أعضاء مجلس الأمناء وحضور برنامج الشرف السنوي في الخريف.
ولكن بعد عودته إلى منصبه في يناير ، أذهل ترامب عالم الفنون من خلال إطلاق مخرج ومجلس مركز كينيدي منذ فترة طويلة واستبدالهم بالموالين ، الذين أطلقوا عليه بعد ذلك رئيسًا لرئيس ، ووعد بإصلاح برامجه وإدارته وحتى مظهره كجزء من جهد لوضع طابعه على المشهد الوطني.
إيماءات الرئيس دونالد ترامب بعد حديثها في فورت براغ ، الثلاثاء 10 يونيو 2025 ، في فورت براغ ، نورث كارولاينا (AP Photo/Alex Brandon)
إنه تحول من فترة ولاية ترامب الأولى ، عندما تجنب المكان بعد رد فعل صناعة الترفيه على سياساته. لقد انفصل عن التقاليد لم تحضر مرتبة الشرف السنوية لمركز كينيدي للاحتفال بالإنجازات الثقافية.
لقد أزعجت آخر تحركاته بعض رعاة المركز وفناني الأداء.
في مارس ، صراخ الجمهور نائب الرئيس JD Vance وزوجته ، أوشا ، بعد أن انزلقوا إلى مقاعد على المستوى العلوي في قاعة الحفلات الموسيقية لسماع أوركسترا السمفونية الوطنية. تم تعيين ترامب أوشا فانس إلى مجلس مركز كينيدي جنبا إلى جنب مع بوندي ، رئيس الأركان في البيت الأبيض سوزي وايلز وتستضيف قناة Fox News ماريا بارتيرومو ولورا إنغراهام ، من بين مؤيدين آخرين.
يقال إن مبيعات حزم الاشتراك قد انخفضت منذ استحواذ ترامب ، وقد ألغت العديد من الإنتاجات السياحية ، بما في ذلك “هاميلتون” ، أشواط مخططة في المركز. ألغى الفنانون مثل الممثل عيسى راي والموسيقي ريانون جيدنز المظاهر المجدولة ، واستقال مستشارو مركز كينيدي بمن فيهم الموسيقي بن فورز والمغنية رينيه فليمنج.
قد تؤدي المستحضرات العالية ليلة الأربعاء بسبب المقاطعات من قبل أعضاء فريق “Les Misérables” ، لكن ترامب قال إنه لم يزعج أي شخص يتخطى الأداء.
قال: “لم أستطع أن أهتم أقل”.
في القرن التاسع عشر فرنسا ، “Les Miserables” هي موسيقي مترامية الأطراف تؤرخ حالة الجماهير الفقيرة في فرنسا في القرن التاسع عشر ، استنادًا إلى رواية 1862 بواسطة فيكتور هوغو.
في مركزها ، توجد قصة جان فالجيان ، وهو من المداخل السابق الذي خدم 19 عامًا لمجرد سرقة رغيف الخبز ويكسر القانون مرة أخرى بعد الخروج ، وقضى بقية حياته على المدى في محاولة للهروب من متناول مفتش الشرطة جيفر.
منذ عودته إلى البيت الأبيض في يناير ، اعتمد ترامب موقفًا أكثر عدوانية نحو الفنون. اتخذ البيت الأبيض خطوات لإلغاء ملايين الدولارات في المنح الفيدرالية التي سبق منحها لمجموعات الفنون والثقافة ، ومخطط ميزانية ترامب اقترح القضاء الوقف الوطني للفنون والهبة الوطنية للعلوم الإنسانية.
استهدف ترامب أيضًا متاحف سميثسونيان من خلال التوقيع أوامر تنفيذية لتقييد تمويلهم ومحاولة إطلاق مدير معرض الصور الوطني.
ترامب استضافت اللوحة في البيت الأبيض لتناول العشاء في مايو ، وقال الجمهوريون في الكونغرس قد دفعوا إلى أكثر من 250 مليون دولار للإصلاح والصيانة في مركز كينيدي. وادعى أن “مبالغ هائلة من المال” قد تم إنفاقها في المركز ، لكنهم بالتأكيد لم ينفقوا ذلك على خلفية أو سجادة أو رسم “.
وصف البرمجة السابقة بأنها “خارج عن السيطرة مع الدعاية السياسية المتفشية” وقال إنها تبرز “بعض العروض غير المناسبة للغاية” ، بما في ذلك “أداء ماركسي مضاد للشرطة” و “شكسبير فقط مثليه”.
تم افتتاح مركز كينيدي ، الذي يدعمه أموال الحكومة والتبرعات الخاصة ، في عام 1971 ، وعلى مدار عقود كان يُنظر إليه على أنه احتفال سياسي للفنون.
تم تصوره لأول مرة في أواخر الخمسينيات ، أثناء إدارة الرئيس الجمهوري دوايت أيزنهاور، الذي دعم مشروع قانون من الكونغرس الذي يقوده الديمقراطيين يدعو إلى مركز ثقافة وطني. في أوائل الستينيات ، الرئيس الديمقراطي جون ف. كينيدي أطلق مبادرة لجمع التبرعات ، وخلفه ، الرئيس ليندون ب. جونسون، وقعت في القانون مشروع قانون عام 1964 يعيد تسمية المشروع مركز جون كينيدي التذكاري للفنون المسرحية. كان كينيدي اغتيل العام السابق.
—
ساهم كاتب أسوشيتد برس مارك كينيدي في نيويورك وكريس مجيريان في واشنطن في هذا التقرير.
