باسادينا، كاليفورنيا (AP) – عندما وافق جون بون جوفي على السماح للمخرج جوثام شوبرا بمتابعته بكاميرا وثائقية للتعمق في تاريخ فرقته، بون جوفي، لم يتوقع أن ذلك سيلحق به عند نقطة منخفضة للغاية في حياته المهنية.
كانت الفرقة تطلق جولة، وعلى الرغم من بذل كل ما في وسعه ليكون جاهزًا صوتيًا، إلا أن مغني “Livin ‘on a Prophet” كافح من خلال الأغاني ولم يتمكن من ضرب النغمات بالطريقة التي اعتاد عليها.
لاحظ النقاد ذلك وكتبوا عنه. قالت مراجعة من Pioneer Press في سانت بول بولاية مينيسوتا: “شعر وكأنه نسي كيفية الغناء.”
وفي مقابلة حديثة مع وكالة أسوشيتد برس، قال بون جوفي إن رد الفعل في ذلك الوقت كان “مفجعًا”. وبعد استنفاد الخيارات الشاملة، زار طبيبًا قال إن أحد أحباله الصوتية يعاني من الضمور.
“كان هذا فريدًا من نوعه. لم تكن عقيدة. قال بون جوفي: “كان الحبل الصوتي القوي يدفع الضعيف، وفجأة تفاقمت إعاقتي”. وخضع لعملية جراحية كبرى وما زال يتعافى.
“كل يوم يشبه إلى حد ما القيام بتجعيد الشعر باستخدام الأوزان وجعلهما بنفس الحجم ويعملان معًا.”
لقد كان هذا العام نقطة تحول. في فبراير، قام بأداء أمام الجمهور لأول مرة منذ إجراء الجراحة في حفل MusiCares Person of the Year حيث حصل أيضًا على لقب شخصية العام. سيتم طرح الألبوم التالي للفرقة بعنوان “Forever” في المتاجر في 7 يونيو، كما تم طرح أول أغنية منفردة لها بعنوان “Legendary” الآن. سيتم عرض الجزء الرابع بعنوان “شكرًا لك، ليلة سعيدة: قصة بون جوفي” يوم الجمعة على Hulu.
في سؤال وجواب، يتحدث بون جوفي عن صوته وشعره الشهير وصناعة الموسيقى وأخلاقيات عمله.
تم تحرير الإجابات من أجل الوضوح والإيجاز.
ا ف ب: العمل الذي تقوم به خلف الكواليس يشبه لاعب الوسط بين مباريات كرة القدم. هل مازلت تتدرب بهذه الكثافة، وكيف حالك الآن؟
بون جوفي: أنا بخير. كان من السهل القيام بالسجل. وكانت العملية ثابتة. هل أرغب في أن يكون مفتاحًا للضوء؟ نعم. فقلت للطبيب: “أريد تشغيل المفتاح والانتهاء من هذا الأمر”. الأمر لا يتعلق بكيفية العمل. مثل الرياضي العائد من تمزق الرباط الصليبي الأمامي أو أي شيء آخر، يستغرق الأمر وقتًا فقط. لا يزال العلاج مكثفًا ومع ذلك فأنا واثق من أنه يتحسن تدريجيًا.
أ.ب: علمنا في المسلسلات الوثائقية أن والدك كان حلاقًا. لقد كنت معروفًا دائمًا بشعرك الجيد، خاصة في الثمانينيات. هل يأتي ذلك من والدك؟
بون جوفي: ليس في المكان الذي جلس فيه وقال: “لدي هذه الفكرة”. في الواقع، لقد كنت نتيجة ثانوية لما كان عليه في الثمانينات. تلك كانت صور طفلي. أحب الضحك عليهم. الآن، يمكنني على الأقل أن أقول مازحًا: “بعد 40 عامًا من العمل، لا يزال لدي كل شعري”. هذا أمر جيد. علم الوراثة يعمل لصالحي.
ا ف ب: هل تفكرين في التمثيل مرة أخرى؟
بون جوفي: أفعل ذلك في بعض الأحيان. ثم تعود وظيفتي اليومية لتعترض طريقي. في الحقيقة، لدي رقم قياسي كبير قادم، وآمل أن أخرج على الطريق، لذلك ليس لدي الوقت لذلك. وأنا أحترم هذه الحرفة كثيرًا لدرجة أنني لا أعتقد أنني سأمشي في موقع تصوير وأحقق أهدافي وأسمي ذلك تمثيلاً.
ا ف ب: تبرز أخلاقيات العمل لديك في “شكرًا لك، تصبح على خير”. نرى في الأيام الأولى أنك تنام في استوديو الموسيقى. من أين يأتي ذلك؟
بون جوفي: إذا لم تكن رائعًا، فإن الرجل الذي سيأتي مساء الغد سيكون أفضل. هذه ليست مهنة يجب أن تأخذها على محمل الجد. هناك مليون شاب آخر ينتظرون أن يأخذوا مكانك. وليس هناك ضمانات في هذا العمل…عليك أن تكسب القلوب حتى تكسب دولارات الناس التي حصلوا عليها بشق الأنفس. إذا كنت تطلب منهم البقاء معك لمدة أربعة عقود، فهذه مهمة. من الأفضل أن تكون واحدًا من العظماء وإلا حظًا سعيدًا.
ا ف ب: تمت مقابلة ريتشي سامبورا في المسلسل. المشجعين يحبون رؤيته. هل تعتقدين أنكما ستؤديان معًا مرة أخرى؟
بون جوفي: لم نشهد خلافًا كبيرًا أبدًا. لقد استقال منذ 10 سنوات. لا يعني ذلك أننا لسنا على اتصال أو أي شيء من هذا القبيل، لكنه كان يختار، كأب أعزب، تربية طفله. الباب مفتوح دائمًا إذا أراد أن يأتي ويغني أغنية. أعني أن هناك الكثير منها التي شاركنا في كتابتها معًا. هذا جزء كبير من حياتنا. ليس هناك عداوة هنا.
ا ف ب: يبيع الكثير من الموسيقيين كتالوج الموسيقى الخاص بهم. هل بامكانك؟
بون جوفي: بالنسبة للبعض، هذا أمر منطقي لأنهم يحتاجون إليه. بالنسبة للبعض، فمن المنطقي لأنهم يريدون ذلك. لقد وجدت أن (موسيقى بون جوفي) هي طفلي، وليس لدي أي رغبة في هذه المرحلة من حياتي في التفكير في ذلك على الإطلاق.
ا ف ب: أنت أحد أبناء نيوجيرسي المفضلين مثل بروس سبرينغستين. إنها نقطة فخر لسكان نيوجيرسي أنك من هناك، ولكنك انتقلت إلى فلوريدا؟
بون جوفي: بدوام جزئي! رخصتي لا تزال نيوجيرسي. ما زلت أصوت في نيوجيرسي.
ا ف ب: صناعة الموسيقى هي سوق الفردي الآن. هل فكرت يومًا في إصدار بعض الأغاني الجديدة وليس ألبومًا كاملاً؟
بون جوفي: انظر، أنا العكس. لا أستطيع سوى طرح الألبوم. أفعل كل ما أعرف كيفية القيام به. يجب أن أروي القصة كاملة. يجب أن تكون البداية والوسط والنهاية لأن هذا هو من نحن وما نحن عليه.
ا ف ب: كيف تصفين الألبوم الجديد؟
بون جوفي: ما يأتي هو الفرح. كان هدفي من هذا السجل هو التقاط الفرحة التي كانت صعبة خلال السنوات القليلة الماضية، سواء كانت السحابة المظلمة لفيروس كورونا التي شهدها العالم أو رحلتي الشخصية. مع هذا السجل، أعتقد أننا حصلنا على الفرح.
