نيويورك (ا ف ب) – باميلا هايدن ، الممثلة الصوتية منذ فترة طويلة وراء ميلهاوس فان هوتن – صديق بارت سيمبسون غير اللطيف للغاية – تغادر بعد 35 عامًا من التذمر.
هايدن (70 عامًا)، الذي أدى صوت ميلهاوس، وجيمبو جونز، ورود فلاندرز، وجاني، وماليبو ستايسي، سيخرج من مسلسل The Simpsons في 24 نوفمبر في حلقة بعنوان Treehouse of Horror.
وقال هايدن في بيان: “لقد كان شرفًا وسعادة أن أعمل في مثل هذا العرض المضحك والذكي والرائد”.
“لقد أضحكتنا باميلا كثيرًا مع ميلهاوس، الطفل البائس ذو الأنف الأكبر في سبرينغفيلد. قال مات جرونينج، مبتكر مسلسل The Simpsons: “لقد جعلت ميلهاوس مضحكًا وحقيقيًا، وسنفتقدها”.
تم التخطيط لاختيار شخصياتها.
ظهر ميلهاوس لأول مرة في إعلان تجاري لـ Butterfinger في عام 1989 وتم تسميته على اسم الرئيس الأمريكي السابق ريتشارد ميلهاوس نيكسون. قال جرونينج إنه اعتمده “لأن هذا هو الاسم الأكثر سوءًا الذي يمكن أن يحمله طفل”.
غالبًا ما كانت الشخصية قصيرة النظر موضعًا لمعظم النكات وتخويفها بلا رحمة من قبل نيلسون. في إحدى الحلقات، قام بارت بوضع ميلهاوس على قائمة المطلوبين في أمريكا، ولكن في حلقة أخرى قام بمقايضة روح بارت مع الرجل في متجر الكتب المصورة.