البيانو على مجموعة “”درس البيانو”” لم يكن مجرد دعامة. يمكن لعبها وغالبًا ما يفعلها أعضاء فريق التمثيل. وكانت مزينة بصور عائلة واشنطن وأسلافهم. لقد كان الأمر كما قال جون ديفيد واشنطن مازحا: “لا. 1 في ورقة الدعوة.”
يقول مالكولم واشنطن، مخرج الفيلم وشقيق جون ديفيد: “لقد حاولنا أن نطارد البيانو نفسه، وأن نشحنه بهذا النوع من الروح”.
في مسرحية “درس البيانو”، التي كتبها أوغست ويلسون عام 1987، يعد البيانو رمزًا مركزيًا للتراث والماضي والبقاء. في ثلاثينيات القرن العشرين في بيتسبرغ، كانت تقع في منزل بيرنيسي تشارلز (بدون لعب). دانييل ديدوايلر )، بعد أن تم تناقلها كإرث عائلي من أيام العبودية. لكن شقيق برنيس الزائر، الصبي ويلي ( جون ديفيد واشنطن )، يريد بيعها لشراء أرض المسيسيبي التي كان أسلافهم يكدحون فيها ذات يوم كعبيد.
يعد فيلم “The Piano Lesson”، الذي يُعرض حاليًا في دور العرض وسيُعرض لأول مرة يوم الجمعة على Netflix، دراما عائلية حماسية ولكنه أيضًا قصة شبح عميقة. بالنسبة لعائلة تشارلز، يعتبر الجدال حول البيانو بمثابة حساب لماضي عائلتهم وإرث العبودية. في ذروتها التي تهز العظام، إنها طرد الأرواح الشريرة.
يقول ديدوايلر: “إنها عملية طرد الأرواح الشريرة والحيازة”. “إنك تطلق الشيء الذي لم ينجح أبدًا وتدعو إلى الشيء الذي كان موجودًا دائمًا ولكن ربما لم تكن تعرفه.”
كان تكييف مسرحية «درس البيانو»، وهي مسرحية عن الأجداد والتراث، عملاً عائليًا مناسبًا. إنها الثالثة في سلسلة رائعة من تعديلات ويلسون التي أنتجها دينزل واشنطن, التالي “الأسوار” و “قاع ما ريني الأسود.” لكنها أول قطعة تركتها واشنطن لعائلته في الغالب.
“جاءت إليّ كوستانزا، أرملة أوغست، منذ كم سنة مضت، وطلبت مني أن أرعى هذه المسرحيات. قلت: أنا الرجل المناسب لهذا المنصب،” هذا ما قاله واشنطن في مقابلة مع المنتج تود بلاك. “لذا فقد كنت أكثر من مسؤول. قرأت المسرحية عدة مرات لأفكر في كيفية تحقيق ذلك، هل هذا فيلم؟ في هذه الحالة، بعد أسبوع أو نحو ذلك من التصوير، قلت لنفسي: “ليس هناك ما أفعله”. هذا الطفل يعرف ما يفعله. لقد قام بواجبه المنزلي. أنا فقط أتسكع.”
إذا كان دينزل واشنطن قد دفعه إلى الاستمرار في تقليد ويلسون بسبب إحساسه بالإرث، فهو شيء ينقله في “درس البيانو”. الفيلم يمثل أول ظهور إخراجي لمالكولم, 33 عامًا، والذي شارك أيضًا في كتابة السيناريو مع فيرجيل ويليامز.
جون ديفيد واشنطن، “بلاكككلانسمان” و “تينيت” ظهر النجم لأول مرة مع ويلسون في إنتاج برودواي لعام 2022 لمسرحية The Piano Lesson، حيث لعب دور Boy Willie. ظهر هذا الإنتاج أيضًا صامويل إل جاكسون، الذي ابتكر دور الصبي ويلي في عام 1987 في مسرح ييل ريبيرتوري، حيث لعب دور عم بيرنيسي وبوي ويلي، دوكر تشارلز، وهو الدور الذي يحمله في الفيلم.
يقول جون ديفيد: “لديك كل هؤلاء الفنانين العظماء يعزفون هذه النوتات، ولديك OGs، وWilsonians، يعزفونها”. “ثم لديك الوافدين الجدد يلعبون بها. تبدأ بالتشويش معًا وتجده معًا.
في ويلسون، ليس هناك موسيقى أعظم من اللغة، وشعر البلوز لإيقاعات ويلسون العامية المنقوعة. يعتبر الصبي ويلي المتهور وسريع الحديث، على وجه الخصوص، قوة لفظية – وهي قوة كان جون ديفيد مفتونًا بها.
يقول جون ديفيد: “إنه شعور غريب للغاية عندما تظهر الحقيقة، وأنت تعلم أن الحقيقة تظهر وتكتشف معاني جديدة في هذه المونولوجات التي تكررها مرارًا وتكرارًا في رأسك”. “عندما يحدث ذلك، فهو شعور جميل. أنا أعيش من أجل تلك اللحظات.”
بالنسبة للممثلين، كان العثور على موسيقى “درس البيانو” يعني توجيه أجيال تستحق الألم والمثابرة في حياة الأمريكيين السود. لقد فهموا الكثير منها بشكل غريزي. وقد وجدوا بعضًا منه معًا.
يقول ديدوايلر: “يتمتع بيرنيس بقدر هائل من الوزن، ويضاف إلى ذلك الحزن والخسارة والشوق”. نجمة “حتى”. “تلك هي الأشياء التي كانت معي ومع النساء وشهدتها طوال حياتي. أنت تفكر في الحياة التي عاشتها هؤلاء النساء وتحملها وتتحملها.
كان الممثلون وصانعو الأفلام أيضًا على دراية بإرث الأداء الذي كانوا يعملون فيه توفي هاري بيلافونتي أثناء التصوير، قام مالكولم بتشغيل أغنية له في موقع التصوير. في اليوم السابق لعرض فيلم “درس البيانو” في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي، جيمس إيرل جونزتوفي، الذي لعب دور البطولة في الإنتاج الأصلي لفيلم “Fences”.
“لم أكبر وأنا أشاهد الأفلام. ولم أعمل في مجال الأفلام. يقول دينزل: “أردت أن أكون جيمس إيرل جونز”. “كنت أفكر في المسرح. لأكون صادقًا معك، عندما بدأت، لم يكن هناك الكثير من السود لأكون مثلهم. لم نكن الرجال الرائدين.
بالنسبة لدينزل، أصبح أوغست ويلسون بمثابة شريان الحياة.
يقول: “هذه هي أفضل الأدوار المتوفرة”. “الجميع يريدهم. أريدهم.”
في الفصل الثالث الدرامي من الفيلم، عندما يدخل الخارق للطبيعة، يمكن أن يشعر ديدوايلر بوجوده في الغرفة. هذا هو الوقت الذي يبدأ فيه زلزال “درس البيانو” بكل الألم والمأساة التي كان يتجه نحوها. تهتز الجدران – المعلقة بصور أقارب الممثلين. يقول مالكولم إن ديدوايلر قد رحل. وكانت في مكان آخر.
يقول ديدوايلر: “أتذكر عندما كان الأسلاف يأتون إلى الغرفة”. “عيناي مغمضتان كثيرًا، لكن الناس يحملون الطاقة. وعرفت عندما دخلوا. التنفس يتغير.
