نيويورك (أ ب) – ليس من السهل أن تكون غريباً في عالم موسيقى الريف، لكن أورفيل بيك لقد جعل من ذلك مهنة له.
في ألبومه الثالث “Stampede”، أدت روحه غير التقليدية إلى التعاون مع الجميع من ويلي نيلسون وإلتون جون إلى ميكي جيتون وكايلي مينوغ.
عندما أصدر الموسيقي الجنوب أفريقي ألبومه الأول “بوني” في عام 2019، لم يكن معروفًا عنه سوى القليل. كان بيك مغنيًا ريفيًا يتمتع بصوت باريتون عميق يتماشى مع مجرمين مثل ميرل هاجارد وويلون جينينجز أكثر من أي شيء على الراديو المعاصر، وقد أخفى بيك هويته (بيك هو اسم مستعار) ووجهه خلف قناع.
كان شريط عريض من الجلد يخفي جبهته بالكامل حتى جسر الأنف؛ وكان بقية وجهه مخفيًا تحت قبعة ستيتسون كبيرة وغرة متساقطة بطول قدم. ومع تزايد نشاطه العام واستمراره في إصدار موسيقى جديدة، بدأ بيك في إزالة القناع ببطء. والآن، بينما يستعد لإصدار ألبوم “Stampede”، وهو ألبوم ثنائي، لم يتبق سوى القبعة وقناع العين.
“أعتقد أن الأمر يتسق إلى حد ما مع ثقتي بنفسي”، كما يقول. “عندما بدأت لأول مرة – ألبومي الأول – كنت بحاجة حقًا إلى القناع”.
يتطلب الأمر بعض الثقة بالنفس لإصدار ألبوم ثنائي. كل أغنية هي تعاون جديد تمامًا، وتجربة إبداعية لم يتم استكشافها من قبل، وعمل متوازن. يقول: “كل أغنية هي أنا، 50٪، ثم 50٪ للفنان الآخر”. “إنه تقليد طويل في الريف أن يكون هناك ثنائيات ونوع من الثنائيات. كما تعلمون، أفكر في جوني كاش وجون كارتر وجرام بارسونز وإيمي لو هاريس”، كما يقول، مشيرًا إلى أن هذا النوع من الألبومات سيصل في وقت لاحق من حياته المهنية.
“ولكن عندما طلب مني ويلي أن أغني أغنية “Cowboys”، كان الأمر أشبه بقول: “أوه، هل هذه هي اللحظة المناسبة؟” وهكذا، سألت التون، وثم سألت كايلي، وبعد ذلك، كما تعلمون، وما إلى ذلك، وما إلى ذلك.
حلم لم يتحقق؟ دوللي بارتون.
في حالة نيلسون، يشير بيك إلى أغنية “Cowboys Are Frequently, Secretly Fond of Each Other” الكلاسيكية التي غناها نيد سابليت عام 1981، والتي غناها نيلسون عام 2006، والتي كانت من العناصر الأساسية غير المتكررة في عروض بيك الحية. عندما قدم نيلسون وبيك عرضًا معًا في مهرجان قبل بضع سنوات، دعا أسطورة موسيقى الريف بيك إلى حافلة جولته لتناول فنجان من القهوة واقترح عليهما إعادة تقديم الأغنية كثنائي. يتذكر بيك أنه قال لبيك: “لقد أصبحت الأغنية أكثر أهمية الآن من أي وقت مضى”.
“أعتقد أن حقيقة أنه أراد أن يغني هذه الأغنية معي، وحقيقة أن سبب ذلك كان دعمًا وتشجيعًا لمجتمع LGBTQ، أعني، إنه أشبه بالشيء الأكثر إثباتًا على الإطلاق.” في وقت لاحق، قاموا بتصوير فيديو موسيقي للثنائي في Nelson's Luck Ranch في تكساس.
كما توجد في ألبوم “Stampede” أيضًا ثنائيات وأغلفة غير تقليدية. فهناك أغنية “Papa Was a Rodeo”، وهي غلاف بلو جراس لأغنية الروك المستقلة لفرقة Magnetic Fields، والتي تشترك فيها الآن Molly Tuttle وGolden Highway. وهناك قصيدة لفرقة Sin City، وهي أغنية “Death Valley High”، مع Beck، الذي وقال لوكالة اسوشيتد برس كانت الأغنية مستوحاة من أغنية “إلفيس في فيجاس” التي تعني “فيجاس من خلال ممفيس. إنها مختلفة تمامًا عن فيجاس سيناترا”.
هناك أيضًا أغنية “Midnight Ride”، وهي أغنية ديسكو مع كايلي مينوغ وديبلو، والتي قدمها الثلاثي لأول مرة على الهواء مباشرة خلال حدث Pride في لوس أنجلوس في يونيو.
“لقد تعلمت على مر السنين مدى أهمية الرؤية”، كما يقول بيك، “إحضار شيء مبهج وشامل حقًا.”
يشعر بيك بأنه في وطنه عندما يشعر بنوع من الغربة. ويقول: “إن الإذاعة الريفية ـ الإذاعة الريفية بحرف كبير ـ هي شيء خاص بها. يتعين عليك أن تقبّل الأطفال وتصافحهم كثيراً حتى تتمكن من عزف لعبة ناشفيل. وهذا شيء لم أكن مهتماً به أبداً.
“أريد فقط أن أجعل موسيقاي وفني يتحدثان عن نفسيهما، ولا أشعر أنني بحاجة إلى الذهاب لتقبيل المؤخرات في ناشفيل حتى يتم قبولي وإثبات جدارتي”، تابع.
“أعرف مدى حبي للريف. وأعمل مع أساطير رائعة مثل ويلي نيلسون وتانيا تاكر، وكل هؤلاء الأشخاص الذين نشأت وأنا أعشقهم ويحبونني. لذا، كما تعلمون، هذا يكفي لإثبات جدارتي. وإذا لم أكن على قائمة أفضل 40 أغنية ريفية على الراديو، فهذا أمر جيد بالنسبة لي”.
___
ساهمت الكاتبة كريستا فاوريا في هذا التقرير من لوس أنجلوس.
