لاس فيجاس (AP) – كان ذلك في ملعب المدرسة حيث علمت أن اسم عائلتها يحمل وزنًا، عندما أشارت فتاة أخرى بإصبعها إليها وأمرت الأطفال الآخرين بمتابعتها.
قالت الفتاة: “دعونا نذهب”. “هذا كابوني.”
ديان كابوني بيت هي حفيدة آل كابوني، أحد أشهر رجال العصابات في التاريخ الأمريكي والذي كان يُلقب بـ “الوجه ذو الندبة” بسبب الضربة التي تلقاها في قتال. يتسم إرثه في نظر الجمهور بالعنف والسجن والجريمة. وقد ألهم عهده الذي بدأ في عشرينيات القرن العشرين على Chicago Outfit العشرات من العروض والأفلام، بما في ذلك فيلم “Scarface” عام 1983 من بطولة آل باتشينو.
وفي المنزل، قال بيت إن كابوني عاش حياة مختلفة تمامًا.
“لم يكن أحادي البعد. وقال بيت لوكالة أسوشيتد برس: “لقد كان رجلاً متعدد الأوجه”. وقالت: “يبدو أنه يتمتع بالقدرة على أن يكون قاسياً وعدوانياً للغاية”، ومن ناحية أخرى، “كان هذا أيضاً رجلاً محباً ومخلصاً للعائلة والأصدقاء بشكل لا يصدق”.
سيتم عرض لمحة نادرة عن هذا الجزء من حياة كابوني للجمهور في معرض جديد بعنوان “The First Public Enemy”، الذي سيفتتح يوم الأربعاء في متحف Mob في وسط مدينة لاس فيغاس. ولأول مرة، يمكن للجمهور إلقاء نظرة عن قرب على السلاح الشخصي المفضل لدى كابوني وفيلم منزلي قصير صوره زعيم الغوغاء بنفسه في عام 1929.
بعد وفاة كابوني عام 1947 لأسباب طبيعية، بقيت متعلقاته في العائلة لعقود من الزمن. أولاً مع زوجته وابنه، ثم بعد وفاتهما مع حفيداته الأربع. اثنان من بينهم بيت لا يزالان على قيد الحياة.
بيت، 81 عاماً، وأخواتها باعوا بالمزاد بعض ممتلكات جدهم قبل بضع سنوات، كانوا خائفين من احتمال فقدانهم بسبب حرائق الغابات الشائعة في كاليفورنيا حيث يعيشون الآن، أو من فقدان العناصر أو نسيانها بعد وفاتهم.
كان أحد أكثر الأسلحة التي استخدموها عزيزًا هو سلاح كابوني المفضل، وهو مسدس كولت 1911 عيار 45 الذي كان شائعًا خلال الحرب العالمية الأولى.
قال بيت: “لقد دعاها – ونحن نشير إليها على أنها – حبيبته”.
في تقاليد العائلة، اتخذ المسدس هويته الخاصة باعتباره الرفيق المخلص لكابوني، والذي يُنسب إليه الفضل في إنقاذ رجل العصابات أكثر من مرة.
قال بيت: “لقد أنقذته، ولذا كانت مميزة جدًا بالنسبة له ومميزة جدًا بالنسبة لنا”.
وقال جيف شوماخر، المؤرخ ونائب رئيس المعارض والبرامج في المتحف، إن القطع الأثرية من مجموعة عائلة كابوني فريدة من نوعها. وقال إن معظم العناصر التي باعتها العائلة بالفعل في المزاد ذهبت إلى هواة الجمع الشخصيين، مضيفًا: “هذه شريحة من الحياة لا يمكنك الحصول عليها في أي مكان آخر باستثناء المتحف”.
في عام 1929، قبل سنوات قليلة من إدانة كابوني بتهمة التهرب الضريبي الفيدرالي وإرساله إلى السجن لمدة سبع سنوات، قام بتصوير فيلم منزلي قصير في قصره على الواجهة البحرية في ميامي.
يقف كابوني خلف الكاميرا ولم يظهر أبدًا في الفيلم الصامت بالأبيض والأسود، لكنه يعرض يومًا مع الأصدقاء بجوار حمام السباحة وعلى متن قارب. اثنان من هؤلاء الأصدقاء هم رجال العصابات لاكي لوتشيانو وفرانك كوستيلو.
يمتلك متحف Mob النسخة المادية الوحيدة من الفيلم المنزلي الذي تبلغ مدته 12 دقيقة و20 ثانية، والذي تم التقاطه بفيلم مقاس 16 ملم. سيتم عرض نسخة أقصر من الفيلم في المتحف.
في ذلك، يكون لوتشيانو على ارتفاع عالٍ فوق حمام السباحة ومنشفة حول رقبته بينما يجلس كوستيلو بجانب حمام السباحة، ويشاهد الناس يتناوبون يقفزون في الماء. في وقت لاحق، ركبوا قاربًا، وأظهرت لقطات كابوني لوتشيانو وكوستيلو جالسين معًا مبتسمين.
بعد إطلاق سراح كابوني من السجن عام 1939، تقاعد من حياة الغوغاء وقضى سنواته الأخيرة في قصر ميامي.
كانت بيت في الثالثة من عمرها عندما توفي جدها، لكن بعض ذكرياتها الأولى كانت مع “بابا”. كانت أعياد ميلادهما في شهر يناير متباعدة بأيام، ويمكنها أن تتذكر الجلوس في حضنه أثناء إطفاء الشموع معًا على الكعكة.
كانت آخر ذكرياتها وأكثرها حيوية عنه قبل وفاته مباشرة. كان كابوني مريضًا طريح الفراش، فوضعها والد بيت — الابن الوحيد لكابوني — على السرير ليودعها.
قبلت بيت خد رجل العصابات. قال كابوني: “أنا أحبك يا صغيرتي”.
قال بيت: “وكان هذا آخر ما قاله لي”.
