تلقى رئيس تحرير دار نشر تايواني عقوبة السجن لمدة ثلاث سنوات بعد أن أدانته محكمة صينية تحريض الانفصاليةوقال متحدث باسم الحكومة الصينية يوم الأربعاء.
أثارت القضية قلقًا بشأن مخاطر نشر كتب النقد للحكومة والنظام الصيني ، حتى خارج الصين من البر الرئيسي.
لي يانهي مواطن صيني كان يعيش فيه تايوان، وفقا لوسائل الإعلام التايوانية. تم اعتقاله قبل عامين خلال رحلة إلى الصين ، وأبلغت وسائل الإعلام التايوانية الأسبوع الماضي أنه قد حوكم وحكم عليه من قبل محكمة في شنغهاي لكنه لم يقدم تفاصيل.
تم تغريم المحرر 50000 يوان (6900 دولار) بالإضافة إلى الحكم لمدة ثلاث سنوات ، تشن بينهوا ، المتحدث الرسمي باسم الصين مكتب شؤون تايوانوقال في مؤتمر صحفي كل أسبوعية حول القضايا المتعلقة تايوان. وقال إن لي أقر بأنه مذنب ولم يستأنف.
انقسمت تايوان والصين في عام 1949 خلال الحرب الأهلية التي جلبت الحزب الشيوعي إلى السلطة في بكين. تدعي الحكومة الصينية أن تايوان كمنطقة لها وتقول إن الجزيرة يجب أن تخضع لسيطرتها في مرحلة ما في المستقبل. إنها تعارض ما ينظر إليه على أنه نشاط انفصالي في الجزيرة ، وهو الحكم الذاتي ولكنه لم يعلن الاستقلال الرسمي.
لم تقل السلطات الصينية ما الذي فعله لي لاتهام بالتحريض الانفصالي. نشرت GUSA Publishing ، حيث عملت LI ، كتبًا حول الموضوعات التي عادة ما تخضع للرقابة في الصين. يتضمن موقع الشركة على الإنترنت كتبًا عن الفساد والحكم الاستبدادي في الصين وعلى حملة الجيش الدموي لعام 1989 على الاحتجاجات المؤيدة للديمقراطية التي تركزت على ميدان تيانانمن في بكين.
قالت السلطات التايوانية الأسبوع الماضي إن احتجاز لي كان من أجل “قمع الصناعات النشر والأكاديمية والثقافية في تايوان ومحاولة خلق تأثير تقشعر له الأبدان” ، وفقًا لوكالة الأنباء المركزية المملوكة للحكومة في تايوان.
وقالت GUSA Publishing ، في بيان نشر على Facebook ، إن جميع زملاء Li كانوا “غاضبين ومزعجين” ، ولم يتمكنوا من فهم سبب كون Li ، الذي وصفه بأنه “ناشر” ، متهمًا بالتحريض الانفصالي.
أعرب الأشخاص في عالم النشر باللغة الصينية عن قلقهم بشأن تداعيات القضية. قال يو مياو ، صاحب مكتبة صينية في واشنطن العاصمة ، إنها سيكون لها تأثير سلبي على تحديد الكتب التي يجب نشرها في المستقبل.
وقال يو ، الذي افتتح مكتبة واشنطن بعد أن تم إجبار مكتبةه السابقة في شنغهاي في عام 2018.
في عام 2015 ، خمسة بائعي الكتب مقرها في هونغ كونغ تم نقل السلطات الصينية ، بما في ذلك أحد مواطن سويدي وآخر بريطاني. أصبحت قضيتهم رمزًا للمدى الذي كانت الصين على استعداد لإنفاذ خط صلب على المعارضة السياسية ، ويمتد إلى ما وراء حدود الصين البر الرئيسي إلى هونغ كونغ.
