لوس أنجلوس (AP) – أعضاء فرقة موسيقى الروك البديلة إدمان جين رفعت دعاوى المبارزة يوم الأربعاء على المغني بيري فاريل على خشبة المسرح شجار مع عازف الجيتار ديف نافارو في حفل موسيقي بوسطن العام الماضي ، مما دفع إلى إلغاء بقية جولة لم الشمل وألبوم مخطط له.
قام نافارو ، عازف الدرامز ستيفن بيركنز ، عازف الجيتار ، إريك أفيري ، دعوى قضائية ضد فاريل في محكمة لوس أنجلوس العليا ، مدعيا أن سلوك فاريل في الجولة قد تراوحت بين غير منتظم إلى خارج السيطرة ، وبلغت ذروتها في الاعتداء ، حيث قام فاريل بلكم نافارو على المسرح والخلفية. تقول الدعوى إن زملاء الفرقة الثلاثة يبحثون عن 10 ملايين دولار على الأقل.
يقول دعوى قضائية: “مع سلسلة من الضربات السريعة ، قام بتدمير اسم الفرقة وسمعة وعلامة تجارية ومفرده ومبنىها”.
رفع فاريل وزوجته ، إيتي لاو فاريل ، دعوى قضائية ضد زملاء الفرقة الثلاثة في نفس المحكمة في وقت لاحق يوم الأربعاء ، وألقى باللوم عليهم في الصراع والعنف.
تقول الدعوى: “قرر Navarro و Avery و Perkins على ما يبدو ،” يجب أن يتم التنازل عن عقود من نجاح جين في إدمان جين في السعي لتحقيق حملة تنمر لمدة سنوات ضد Farrell في حدوث مضايقته على خشبة المسرح أثناء العروض ، بما في ذلك ، من بين التكتيكات الأخرى ، في محاولة لالتقاطه من خلال لعبها في حجمها.
قال الفاريلز أن نافارو وأفيري هاجما لهم بالفعل.
قال بيري فاريل إنه “كان” مُصممًا “عندما ألغى الأعضاء الآخرون عرض الـ 15 المتبقي من الجولة وتفكيك الفرقة دون استشارةه ، مما كلفهم جميعًا قدرًا كبيرًا من المال.
وقال إن زملائه في الفرقة مشوهته بالقول علنًا ، بعد القتال ، أنه يعاني من مشاكل في الصحة العقلية.
كان إدمان جين جزءًا أساسيًا من مشهد الموسيقى في لوس أنجلوس في أواخر الثمانينيات من القرن الماضي مع مزيج من عناصر الأصوات والثقافة الشرير والخثاء. أصبحوا ظاهرة وطنية مع ضربات بما في ذلك “جين يقول” و “تم القبض عليهم السرقة” ، ومن خلال تأسيسهم من جولة Lollapalooza، الذي كان يتجسد الأول في عام 1991.
اندلعت المجموعة بعد فترة وجيزة لكنها عادت عدة مرات في تجسيدات مختلفة. كانت جولة 2024 هي المرة الأولى التي يلعب فيها الأعضاء الأصليون معًا منذ عام 2010.
غاب فاريل جميع بروفات المجموعة السبعة في الفترة التي سبقت الجولة ، كما تزعم دعوى زميله في الفرقة ، وتراوحت سلوكه خلال العروض المبكرة من الخاطئ إلى خارج السيطرة.
تقول دعوى قضائية: “لقد ناضل ليلاً ليلًا وسط قلق عام بسبب رفاهه وتسممه الظاهر”. “نسي بيري كلمات ، فقد مكانه في الأغاني التي غنتها منذ الثمانينيات ، وتغمغم في الصراخ وهو يشرب من زجاجة نبيذ على خشبة المسرح.”
تقول الدعوى إن فاريل أعطيت العديد من الحلول لمشكلة الحجم ، ولم يتبعها أي منها.
بعد ذلك ، في 13 سبتمبر في Bank Bank Pavilion في بوسطن أمام حوالي 4000 مشجع ، استولت مقاطع الفيديو على Farrell على Navarro و Navarro مع كتفه قبل أن يتأرجح على عازف الجيتار بذراعه اليمنى. شوهد نافارو وهو يحمل ذراعه اليمنى لإبقاء فاريل بعيدا قبل أن يتم سحب فاريل بعيدا.
لكن دعوى فاريل تقول إن “أدلة الفيديو واضحة أن أول مشاجرة على خشبة المسرح خلال عرض بوسطن كانت بالكاد من جانب واحد.” وتقول إن نافارو كان يلعب بصوت عالٍ لغرابة المغني ، و “ما تلا ذلك كان تصعيدًا عنيفًا غير مناسب من Navarro و Avery الذي كان غير متناسب مع فحص جسم فاريل الصغرى من Navarro.”
يزعم فاريل أنه عندما تم تقييده من قبل أحد أفراد الطاقم ، قام أفيري بلكمه في الكلى ، وأن كل من أفيري و Navarro هاجمه وزوجته وراء الكواليس.
بعد فترة وجيزة من المعركة ، اعتذر فاريل ، في بيان ، لزملائه في الفرقة ، وخاصة نافارو ، عن “السلوك الذي لا يغتفر”.
أشار محامي زملائه كريستوفر فروست إلى هذا الاعتذار استجابةً لدعوى فاريل ، إلى جانب اعتراف إيتي لاو فاريل في ذلك الوقت في منشورات Instagram بأن زوجها كان من الواضح أن المعتدي.
وقال فروست في بيان “إذا كان هناك سؤال حول ما يجب تصديقه ، فيمكنك تصديق الفيديو الذي شاهدناه جميعًا”. وأضاف أن “الشكوى من بيري ، بما في ذلك روايته للأحداث وراء الكواليس بعد عرض 13 سبتمبر ، هي تاريخ المراجعة. لن يقف”.
تزعم كلتا الدعاوى الاعتداء والبطارية ، والضرورة المتعمدة للضيق العاطفي وخرق العقد ، من بين مطالبات أخرى.
“الآن ،” يقول Navarro و Perkins و Avery's Supuit ، “لن يكون لدى الفرقة جولة إحياءها أبدًا ، للاحتفال بألبوم جديد و 40 عامًا من التسجيلات العميقة والمعقدة والمخطط.
