بوخارست ، رومانيا (AP) – قالت وزيرة الثقافة الرومانية إنها ستطلب من دار الأزياء الفرنسية الفاخرة لويس فويتون الاعتراف بأن بلوزة رومانية تقليدية ألهمت بشكل مباشر العناصر في إحدى مجموعاتها لعام 2024.
وكتبت رالوكا توركان على فيسبوك في وقت متأخر من يوم الاثنين: “سنطلب من لويس فويتون الاعتراف بالتراث والقيمة الثقافية لنموذج البلوزة التقليدية ذات الأشرطة”، مضيفة أنها فرصة للاعتراف الدولي بـ “القيمة التي لا تقدر بثمن” للتقاليد الرومانية.
تُعرف البلوزة المعنية باللغة الرومانية باسم “IE” (تُنطق “E-eh”)، والتي تحتوي عادةً على تطريزات وشرابات معقدة وتُعرف على نطاق واسع كرمز للثقافة الشعبية الغنية للبلاد. وفي عام 2022، تمت إضافة الملابس ذات نمط معين من التطريز إلى قائمة اليونسكو للتراث الثقافي غير المادي.
ولم ترد شركة لويس فويتون على الفور على الأسئلة التي أرسلتها وكالة أسوشيتد برس.
وكانت الملابس المستوحاة المزعومة موجودة في مجموعة منتجع 2024 التي صممها نيكولا غيسكيير لشركة لويس فويتون، حيث تكلف العديد من العناصر آلاف الدولارات (يورو).
تم إطلاق حملة لويس فويتون “لمنح الفضل” للتراث الروماني يوم الأحد من قبل مجتمع La Blouse Roumaine عبر الإنترنت، والذي حث منذ فترة طويلة دور الأزياء على منح الفضل للمجموعات التي تناسب الملابس التقليدية.
“نحن بحاجة إلى حماية تراثنا الثقافي غير المادي. وقالت أندريا ديانا تاناسيسكو، مؤسسة La Blouse Roumaine، لوكالة أسوشييتد برس: “إنه حقنا الثقافي أن نعبر عن هويتنا من خلال هذه الملابس، من خلال هذه الأزياء التقليدية”. “إنهم جزء من التاريخ الروماني.”
وهذه الصرخة ليست الأولى من نوعها في رومانيا. في عام 2017، المصمم الأمريكي توري بورش غيرت وصف أحد تصميماتهاوهو معطف تقليدي على الطراز الروماني، بعد أن أثارت علامتها التجارية غضب آلاف الرومانيين لتسويقها على أنها ملابس مستوحاة من أفريقيا. وقال بورش إنهم “فاتتهم الإشارة إلى المعطف الروماني الجميل الذي ألهم إحدى القطع”.