نيويورك (أ ب) – رفضت محكمة استئناف يوم الثلاثاء استئنافا تقدم به منتج حائز على جائزة توني يدعي أن نقابة الممثلين ومديري المسرح نظمت مقاطعة غير قانونية منعته من إنتاج عروض حية على برودواي.
قضت محكمة الاستئناف الأميركية للدائرة الثانية في مانهاتن بأن المنتج جارث درابينسكي لا يستطيع الاستمرار في دعواه القضائية التي تطالب بتعويض بقيمة 50 مليون دولار، زاعماً أن جمعية حقوق الممثلين انتهكت قوانين مكافحة الاحتكار وقوانين الولاية المختلفة، بما في ذلك التشهير.
يمثل الاتحاد ما يزيد عن 50 ألف ممثل ومدير مسرح.
ورفض لوك هاسكامب، محامي درابنسكي، التعليق.
في دعواه القضائية، زعم درابنسكي (74 عاما)، الذي تشمل أغانيه الناجحة “راج تايم” وإعادة إنتاج “شو بوت” في عام 1994، أن النقابة انخرطت في حملة غير قانونية من التشهير والمضايقة من خلال نشر الشائعات عنه، وفرض إضراب عن العمل لمدة يوم واحد ووضعه على قائمة “عدم العمل” لمنع أي شخص من العمل معه.
وقالت لجنة الدائرة الثانية المكونة من ثلاثة قضاة في قرار كتبه القاضي ريموند جيه لوهير الابن: “ما دام سلوك النقابة يعزز أهداف العمل المشروعة، فإنها تحتفظ بفائدة الإعفاء العمالي وتظل محصنة ضد مسؤولية مكافحة الاحتكار”.
وقالت المحكمة إن شركة إكويتي شاركت في المقاطعة “على وجه التحديد لحماية أجور أعضائها وظروف عملهم” بعد أن اعترض أعضاء فريق عمل المسرحية الموسيقية “بارادايس سكوير” على الظروف غير الآمنة في موقع التصوير وبيئة العمل المعادية عنصريًا والأجور غير المدفوعة. وأشارت إلى أن درابينسكي زعم أنه يفتقر إلى السيطرة على الأجور وظروف العمل، على الرغم من أن دعواه القضائية زعمت أنه كان يتحكم في التوظيف والفصل والأجور أثناء الإنتاج.
وقال آل فينسنت جونيور، المدير التنفيذي لجمعية حقوق الممثلين، إن النقابة “سعيدة لأن المحكمة وافقت على كل حجة قدمناها وخلصت إلى أن دعوى درابينسكي لا أساس لها من الصحة”.
وقال إن الحكم “سيخدم العدالة والحركة العمالية بشكل جيد في المستقبل فيما يتعلق بالحق في استخدام قائمة عدم العمل ضد أصحاب العمل الذين يضرون بأعضائنا”.
وأضاف فينسنت: “نحن سعداء بترك هذا الأمر خلفنا. مهمتنا هي حماية الممثلين ومديري المسرح من أصحاب العمل مثل درابينسكي، ولن يثنينا أي قدر من الترهيب”.
تم إغلاق مسرحية “Paradise Square”، التي تناولت الصراع العنصري بين الأمريكيين السود والمهاجرين الأيرلنديين وسط أعمال الشغب العرقية في مدينة نيويورك خلال الحرب الأهلية عام 1863، على مسرح برودواي في يوليو 2022 بعد 23 عرضًا مسبقًا و108 عروض. تم عرض مسرحية “Ragtime” لدرابينسكي لمدة عامين على مسرح برودواي.
حكم على درابنسكي، وهو كندي، في أغسطس/آب 2009 بالسجن سبع سنوات في كندا بتهمة الاحتيال، حيث أصدر القاضي حكماً قال فيه إنه ومنتج آخر قدموا بيانات مالية كاذبة للمستثمرين لتحريف الوضع المالي لشركتهم.